Винегрет

(30.06.15 / 20:12)

Форумчанам, которые относят своё сознание к шизоидному типу, предлагается следующая игра:
Берётся осмысленное словосочетание (2,3,4 слова) и подвергается следующей процедуре:
а) Расчленение слов на составляющие их части (> либо = 1 часть);
б) Нестрогое перемешивание этих частей и склейка в определённом порядке так, что образуется новая совокупность "слов". Нестрогость означает, что допускаются "выпадение" некоторых букв из частей, образованных при разбиении, появление новых букв и замена буквы на букву, имеющую с исходной сходство в том или ином отношении ("сходными" следует считать буквы "в" - "ф" - "б" - "п", буквы "ж" - "ш" - "щ" - "ч", буквы "р" - "л" и т.д.) (контаминация).
Конечная цель - получить новое, абсурдное, словосочетание, части которого не обязательно являются словами, но сами по себе, как и словосочетание, вызывают определённые осмысленные ассоциации.
Пример 1 - "Троды плудов" (название дебютного альбома группы "Несчастный Случай") - получено, как легко понять, из исходного словосочетания "Плоды трудов"
Пример 2 - "Бабка Скриха". Чуть сложнее, так как содержит оговоренную в п.2 Условий игры замену буквы на допустимый эквивалент, но тоже элементарно - "Скрипка Баха".
Возможны примеры и большей сложности
Содержание игры: игрок предъявляет результат своей переделки, по которой следует угадать её "прообраз". Угадавший предъявляет свою пределку, разгадавший её - свою, etc. Главное условие: наличие вызываемых неконтролируемых ассоциаций, намёк на грамматическую структуру и... минимальный уровень сложности (желательно выше, чем в двух приведённых примерах), а то неинтересно играть.
Вперёд!

Марсианка